OEO1MS18HKI Oikeusjärjestelmä (10cr)
Code: OEO1010E18H-3001
General information
- Timing
- 01.08.2018 - 31.05.2019
- Implementation has ended.
- Number of ECTS credits allocated
- 10 cr
- Local portion
- 10 cr
- Mode of delivery
- Contact learning
- Unit
- EDUCATION
- Campus
- Helsinki
- Teaching languages
- Finnish
- Teachers
- Gun-Viol Vik
- Pirjo Pouttu
- Pauliina Seppä
- Course
- OEO1010E18H
Unfortunately, no reservations were found for the realization OEO1MS18HKI Oikeusjärjestelmä OEO1010E18H-3001. It's possible that the reservations have not yet been published or that the realization is intended to be completed independently.
Objective
- tuntee pääpiirteissään suomalaisen oikeusjärjestelmän rakenteen ja toimintaperiaatteet sekä yksityisoikeuden ja julkisoikeuden välisen eron
- hallitsee tulkkaustehtävien kannalta keskeisimpien oikeudenalojen (prosessioikeuden, rikosoikeuden ja yksityisoikeuden, erityisesti perheoikeuden) perusteet ja perussanaston
- hahmottaa suomalaisen yhteiskunnan ja oikeusjärjestelmän toimintaperiaatteiden (perus- ja ihmisoikeudet, julkisuusperiaate, vallan kolmijako, oikeusvaltioperiaate) vaikutuksen omaan toimintaympäristöönsä
- tuntee tulkkausta koskevat säännökset ja erittelee tulkkauksen roolia ja merkitystä sekä tulkin toimintaa ihmis- ja perusoikeuksien kannalta ja oikeudellisissa prosesseissa
- tarkkailee toimintaympäristössään tapahtuvia muutoksia tulkkauksen näkökulmasta
- tuntee pääpiirteissään suomalaisen oikeusjärjestelmän rakenteen ja toimintaperiaatteet sekä yksityisoikeuden ja julkisoikeuden välisen eron
- hallitsee tulkkaustehtävien kannalta keskeisimpien oikeudenalojen (prosessioikeuden, rikosoikeuden ja yksityisoikeuden, erityisesti perheoikeuden) perusteet ja perussanaston
- hahmottaa suomalaisen yhteiskunnan ja oikeusjärjestelmän toimintaperiaatteiden (perus- ja ihmisoikeudet, julkisuusperiaate, vallan kolmijako, oikeusvaltioperiaate) vaikutuksen omaan toimintaympäristöönsä
- tuntee tulkkausta koskevat säännökset ja erittelee tulkkauksen roolia ja merkitystä sekä tulkin toimintaa ihmis- ja perusoikeuksien kannalta ja oikeudellisissa prosesseissa
- tarkkailee toimintaympäristössään tapahtuvia muutoksia tulkkauksen näkökulmasta
Content
- suomalaisen oikeusjärjestelmän rakenne ja toimintaperiaatteet
- yksityisoikeus/julkisoikeus
- keskeisten oikeusalojen perusteet ja perussanasto (prosessi-, rikos-, yksityis-, perheoikeus)
- yhteiskunnan ja oikeusjärjestelmän toimintaperiaatteiden (perus- ja ihmisoikeudet, julkisuus, vallan kolmijako, oikeusvaltio) vaikutus omaan toimintaympäristöön
- tulkkausta koskevat säännökset
- tulkkauksen rooli ja merkitys sekä tulkin toiminta ihmis- ja perusoikeuksien kannalta ja oikeudellisessa prosesseissa
- toimintaympäristössä tapahtuvat muutokset tulkkauksen näkökulmasta