Simultaanitulkkaus (5op)
Opintojakson tunnus: TKE0105A26H
Opintojakson perustiedot
- Laajuus
- 5 op
- Opetuskieli
- suomi
Osaamistavoitteet
Opiskelija
- osaa käyttää simultaanitulkkauksen menetelmiä perustasolla
- osaa käyttää simultaanitulkkauksen teknisiä apuvälineitä
- osaa eritellä yleisimmät simultaanitulkkaustilanteet
- osaa arvioida omaa osaamisen tasoaan
Sisältö
- simultaanitulkkaus menetelmänä
- kuiskaustulkkaus
- tekniset apuvälineet
- simultaanitulkkaustilanteet
- oman osaamisen arviointi
- simultaanitulkkauksen strategiat