Siirry suoraan sisältöön

TYH01MS26HKI Kielitietoisuus (5op)

Toteutuksen tunnus: TYH0105A26H-3001

Toteutuksen perustiedot


Ajoitus
14.09.2026 - 20.12.2026
Toteutus ei ole vielä alkanut.
Opintopistemäärä
5 op
Yksikkö
Tulkkaus, kielet, viestintä ja koulutuksen kehittäminen
Kampus
Helsinki
Opetuskielet
suomi
Paikat
0 - 100
Koulutus
Tulkki (AMK), viittomakielen ja puhevammaisten tulkkaus
Tulkki (AMK), asioimistulkkaus
Opettajat
Hanna Hovila
Ryhmät
HKI-S26astu
HKI-S26astu
HKI-S26vip
HKI-S26vip
Opintojakso
TYH0105A26H

Toteutuksella on 1 opetustapahtumaa joiden yhteenlaskettu kesto on 1 t 30 min.

Aika Aihe Tila
Ma 14.09.2026 klo 14:15 - 15:45
(1 t 30 min)
TYH01 Opintojakson aloitus
Zoom
Muutokset varauksiin voivat olla mahdollisia.

Tavoitteet

Opiskelija
- osaa yleisen kielitieteen ja sanastotyön keskeisiä käsitteitä ja teorioita
- tunnistaa kielen oppimisen ja monikielisyyden pääperiaatteet
- tunnistaa kielitaidon kehittämisen keinoja ja menetelmiä ja osaa käyttää apuvälineitä osana kielenoppimisprosessiaan
- tunnistaa työkieliinsä liittyvät yleispiirteet ja kykenee vertailemaan niitä
- tunnistaa kieliin, kielimuotoihin ja kieliyhteisöihin liittyviä asenteita ja valtarakenteita

Sisältö

- yleisen kielitieteen peruskäsitteet
- sanastotyön perusteet
- monikielisyys
- kielen oppimisen menetelmät
- kieliasenteet

Sisällön jaksotus

Tiimit kokoontuvat lukupiireihin parin viikon välein.

Opetusmenetelmät

Opintojakso alkaa yhteisellä aloituswebinaarilla, jolle osallistuminen on pakollista. Aloituksen yhteydessä opiskelijat jaetaan noin neljän hengen tiimeihin, joissa työskennellään koko opintojakson ajan. Opintojaksolla oppiminen perustuu tiimioppimiseen. Jokainen opiskelee opintojakson teemoihin kuuluvat materiaalit ja sisällöt (esim. artikkeli, podcast, luentotallenne) ensin itsenäisesti ja sitten ymmärrystä syvennetään tiimien lukupiireissä. Opintojakso edellyttää itsenäistä työskentelyotetta ja itseohjautuvuutta.

Lukupiirit kokoontuvat parin viikon välein ja jokaisesta lukupiiristä palautetaan oppimisalustalle yhteenveto. Tiimit sopivat lukupiirien tarkemmat ajankohdat itsenäisesti. Lopuksi jokainen tiimi osallistuu opettajan vetämään suulliseen näyttöön. Näyttöön osallistuu samaan aikaan kaksi tiimiä. Näytön jälkeen tiimi palauttaa oppimisalustalle kirjallisen oppimisreflektion.

Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet

Tiimien suulliset näytöt ajoittuvat viikoille 49 - 51. Tiimi valitsee oman näyttöaikansa opettajan antamista vaihtoehdoista.

Lisätiedot

Opintojaksolle osallistuu opiskelijoita eri korkeakouluista sekä eri koulutuksista. Opintojakson ensimmäiselle kerralle osallistuminen on pakollista, koska opintojakson aikana työskentelevät tiimit muodoistetaan ensimmäisessä tapaamisessa.

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet

Opintojakson hyväksytty suoritus edellyttää alkuwebinaariin osallistumista, itsenäistä opiskelua ja aktiivista osallistumista tiimin työskentelyyn sekä suullisen näytön hyväksyttyä suorittamista. Hyväksytty suoritus suullisesta näytöstä edellyttää, että tiimiläiset osoittavat omaksuneensa opintojakson keskeiset käsitteet ja sisällöt sekä pystyvät keskustelussa soveltamaan oppimaansa.

Arviointiasteikko

Hyväksytty/Hylätty

Siirry alkuun