Tulkkivälitteinen työ - onnistu ammattilaisena yhdessä asioimistulkin kanssa (1op)
Opintojakson tunnus: TVT0001A25A
Opintojakson perustiedot
- Laajuus
- 1 op
- Opetuskieli
- suomi
Osaamistavoitteet
Opiskelija
• tunnistaa tilanteita, joissa asioimistulkkausta tarvitaan sosiaali-, terveys- ja kasvatusalan asiakastyössä
• oppii toimimaan tarkoituksenmukaisesti ja ammattimaisesti tulkin kanssa erilaisissa asiakastilanteissa
• oppii huomioimaan tulkkivälitteiseen vuorovaikutukseen liittyviä keskeisiä eettisiä ja ammatillisia periaatteita
Sisältö
Sisällöt:
• asioimistulkkauksen merkitys sosiaali-, terveys- ja kasvatusalan asiakastyössä
• tilanteet, joissa tulkkausta tarvitaan
• tulkin ja ammattilaisen roolit tulkkivälitteisessä vuorovaikutuksessa
• tulkin kanssa toimiminen asiakastilanteen eri vaiheissa
• tulkkivälitteisen vuorovaikutuksen eettiset ja ammatilliset periaatteet
Lisätiedot
Opintojakso on osa SAP0204A25S Sosiaali-, terveys- ja kirkonalan palvelujärjestelmät ja asiakkaan kohtaaminen (4 op) opintojaksoa