TVTNK26AVOIN Tulkkivälitteinen työ - onnistu ammattilaisena yhdessä asioimistulkin kanssa (1op)
Toteutuksen tunnus: TVT0001A25A-3001
Toteutuksen perustiedot
- Ajoitus
- 27.04.2026 - 31.07.2026
- Toteutus ei ole vielä alkanut.
- Opintopistemäärä
- 1 op
- Lähiosuus
- 0 op
- Virtuaaliosuus
- 1 op
- Toteutustapa
- Etäopetus
- Yksikkö
- Tulkkaus, kielet, viestintä ja koulutuksen kehittäminen
- Kampus
- Diakin yhteinen toteutus
- Opetuskielet
- suomi
- Paikat
- 0 - 333
- Koulutus
- Sairaanhoitaja (AMK)
- Sairaanhoitaja (AMK), diakoninen hoitotyö
- Sosionomi (AMK)
- Sosionomi (AMK), diakoniatyö
- Sosionomi (AMK), kirkon nuorisotyö
- Sosionomi (AMK), kirkon varhaiskasvatus
- Terveydenhoitaja (AMK)
- Opettajat
- Mirjami Vara
- Opintojakso
- TVT0001A25A
Toteutukselle TVTNK26AVOIN Tulkkivälitteinen työ - onnistu ammattilaisena yhdessä asioimistulkin kanssa TVT0001A25A-3001 ei valitettavasti löytynyt varauksia. Varauksia ei ole mahdollisesti vielä julkaistu tai toteutus on itsenäisesti suoritettava.
Arviointiasteikko
Hyväksytty/Hylätty
Tavoitteet
Opiskelija
• tunnistaa tilanteita, joissa asioimistulkkausta tarvitaan sosiaali-, terveys- ja kasvatusalan asiakastyössä
• oppii toimimaan tarkoituksenmukaisesti ja ammattimaisesti tulkin kanssa erilaisissa asiakastilanteissa
• oppii huomioimaan tulkkivälitteiseen vuorovaikutukseen liittyviä keskeisiä eettisiä ja ammatillisia periaatteita
Sisältö
Sisällöt:
• asioimistulkkauksen merkitys sosiaali-, terveys- ja kasvatusalan asiakastyössä
• tilanteet, joissa tulkkausta tarvitaan
• tulkin ja ammattilaisen roolit tulkkivälitteisessä vuorovaikutuksessa
• tulkin kanssa toimiminen asiakastilanteen eri vaiheissa
• tulkkivälitteisen vuorovaikutuksen eettiset ja ammatilliset periaatteet
Opetusmenetelmät
Opintojakso suoritetaan Howspace-alustalla. Suoritat opintojakson itsenäisesti, eikä jaksolla ole aikaan tai paikkaan sidottua opetusta.
Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet
Ei rästioikeutta. Mikäli tehtäviä on tekemättä toteutuksen päättyessä, tulee opiskelijan ilmoittautua uudelle toteutukselle.
Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus
1 opintopiste vastaa 27 h opiskelijan työtä.