Competence in interpreting serviceLaajuus (3 cr)
Code: TPY0203Y20H
Credits
3 op
Teaching language
- Finnish
Objective
Students will be able to
• recognise and analyse the impacts of service systems, decision-making and funding mechanisms in the provision of interpreting services
• critically analyse the service structures and processes of interpreting services and propose development ideas
• interpret as well as critically and ethically apply information, statutes and regulations relating to interpreting service provision, working languages, translation, interpreting, and interpreters’ client groups
• identify solutions relating to work organisation
Content
• organisation of interpreting services
• ethics, professionalism and development needs in working life and workplaces
• applicable statutes and regulations
• work organisation: systems, digital solutions and their development
Enrollment
01.03.2023 - 19.03.2023
Timing
21.09.2023 - 05.11.2023
Number of ECTS credits allocated
3 op
Virtual portion
3 op
Mode of delivery
Distance learning
Unit
MasterSchool
Campus
Diak joint implementation
Teaching languages
- Finnish
Seats
0 - 333
Degree programmes
- Master’s Degree in Development of Interpreting Practices
Teachers
- Lena Segler-Heikkilä
- Olga Galinski
- Matleena Messo
- Virpi Thurén
- Pirjo Pouttu
Teacher in charge
Lena Segler-Heikkilä
Groups
-
Y-S23ttk
Objective
Students will be able to
• recognise and analyse the impacts of service systems, decision-making and funding mechanisms in the provision of interpreting services
• critically analyse the service structures and processes of interpreting services and propose development ideas
• interpret as well as critically and ethically apply information, statutes and regulations relating to interpreting service provision, working languages, translation, interpreting, and interpreters’ client groups
• identify solutions relating to work organisation
Content
• organisation of interpreting services
• ethics, professionalism and development needs in working life and workplaces
• applicable statutes and regulations
• work organisation: systems, digital solutions and their development
Evaluation scale
Hyväksytty/Hylätty