SUY05MS24DIAK Immigration services as a professional environment (5cr)
Code: SUY0505A19H-3004
General information
- Enrollment
- 01.03.2024 - 18.03.2024
- Registration for the implementation has ended.
- Timing
- 12.08.2024 - 06.10.2024
- Implementation has ended.
- Number of ECTS credits allocated
- 5 cr
- Local portion
- 3 cr
- Virtual portion
- 2 cr
- Mode of delivery
- Blended learning
- Unit
- Tulkkaustutkinnot, kielet, viestintä and development of education
- Campus
- Diak joint implementation
- Teaching languages
- Finnish
- Seats
- 0 - 100
- Degree programmes
- BA in Humanities, Community Interpreting
- Teachers
- Paula Trentecuisse
- Mari Vainikka
- Course
- SUY0505A19H
Realization has 3 reservations. Total duration of reservations is 8 h 0 min.
| Time | Topic | Location |
|---|---|---|
|
Thu 05.09.2024 time 08:30 - 11:45 (3 h 15 min) |
SUY05 Luento |
HKI-327
Luokka 327
|
|
Mon 30.09.2024 time 12:30 - 15:45 (3 h 15 min) |
SUY05 Luento |
Zoom
|
|
Wed 02.10.2024 time 08:30 - 10:00 (1 h 30 min) |
SUY05 Luento |
Zoom
|
Evaluation scale
0-5
Content scheduling
Opintojakso painottuu lukukauden alkuun, jolloin se tukee parhaiten samaan alaan liittyviä tulkkausharjoituksia.
Objective
Students will be able to
- describe key immigration policies at the national and EU level
- categorise legislation relating to immigration and the associated rights and obligations
- describe the structures and practices of the Finnish immigration administration system
- describe the refugee and asylum-seeker reception system and the related processes
- identify other key processes relating to immigration
- identify the interpreting situations of immigration services and understand the related challenges
Content
- Finnish and EU-level immigration policies
- key legislation relating to immigration
- structures and practices of the immigration administration system
- the refugee and asylum-seeker reception system
- key processes relating to immigration
Materials
Pääasiallista oppimateriaalia ovat luentodiat ja opintojaksolla käsiteltyjen viranomaisten verkkosivut.
Teaching methods
Opetus on enimmäkseen luentomuotoista. Mahdollisuuksien mukaan luennoijina toimivat lehtorin lisäksi eri viranomaisten, kuten Migrin, asiantuntijat. Lisäksi luennoilla keskustellaan ryhmässä erilaisista maahanmuuttoalaan ja tällä alalla tehtäviin tulkkauksiin liittyvistä kysymyksistä ja pohditaan esimerkiksi opiskelijoiden omia kokemuksia maahanmuuttoalan tulkkauksista.
Oppimista tapahtuu myös itsenäisesti tehtävien oppimistehtävien kautta.
Employer connections
Luennoille kutsutaan viranomaistahojen asiantuntijoita.
Exam schedules
Tentti suoritetaan opintojakson viimeisellä kerralla ns. open book -tenttinä.
International connections
-
Student workload
Osallistuminen lähiopetukseen, noin 3-4 oppimistehtävää ja lopputentti.
Oppimistehtävien aiheina mm. turvapaikka- ja oleskelulupaprosessit, maahanmuuttoaiheisten lehtiartikkelien esittely ja keskustelu niiden pohjalta, sanaston kerääminen luentojen aikana sekä lopputentti.
Further information
Opintojaksolla edellytetään aktiivista osallistumista luennoille.