Skip to main content

SUY02MK25DIAK Education as a professional environment (5cr)

Code: SUY0205A19H-3006

General information


Enrollment
23.09.2024 - 13.10.2024
Registration for the implementation has ended.
Timing
20.01.2025 - 30.03.2025
Implementation has ended.
Number of ECTS credits allocated
5 cr
Local portion
3 cr
Virtual portion
2 cr
Mode of delivery
Blended learning
Unit
Tulkkaustutkinnot, kielet, viestintä and development of education
Campus
Diak joint implementation
Teaching languages
Finnish
Seats
0 - 333
Degree programmes
BA in Humanities, Community Interpreting
Teachers
Olga Galinski
Course
SUY0205A19H

Realization has 4 reservations. Total duration of reservations is 9 h 45 min.

Time Topic Location
Mon 20.01.2025 time 10:15 - 11:45
(1 h 30 min)
SUY02 Opintojakson aloitus
Zoom
Mon 20.01.2025 time 12:30 - 15:00
(2 h 30 min)
SUY02 Luento
Zoom
Mon 24.02.2025 time 12:30 - 15:00
(2 h 30 min)
SUY02 Luento
Zoom
Mon 24.03.2025 time 12:30 - 15:45
(3 h 15 min)
SUY02 Seminaari
Zoom
Changes to reservations may be possible.

Evaluation scale

0-5

Content scheduling

Orientaatio, luennot ja seminaari lukujärjestyksen mukaisesti. Tehtävät ja verkkokeskustelut verkkoalustalla.

Objective

Students will be able to
- describe the education system from early childhood education to higher education
- identify the interpreting situations of the education field and understand the related challenges
- name key concepts and terminology of the education field
- retrieve information from reliable sources on education in both working languages and use it in their interpreting practice
- analyse the professional role of interpreters in education settings

Content

- education legislation, the education system and its actors
- introduction to professional environments in the education field
- interpreting in various education settings
- educational concepts in Finland and the areas of the other working language

Location and time

Helsingin-kampuksella lukukauden ensimmäisellä kontaktiopetusjaksolla, muuten Zoomissa.

Materials

Kasvatus- ja opetusalan verkkosivustot
Ajankohtainen materiaali verkkoalustalla

Teaching methods

Yhteiset luennot ja ryhmätyöskentely

Student workload

Opintoihin kuuluu itsenäisestä ja pienryhmätyöskentelyä.

Further information

Voi suorittaa avoin amk opintoina

Go back to top of page