ASA22MK19AVOIN (TPV) Interpreting methods and skills (3cr)
Code: ASA2203A11H-3003
General information
- Enrollment
- 03.09.2018 - 21.09.2018
- Registration for the implementation has ended.
- Timing
- 01.01.2019 - 31.05.2019
- Implementation has ended.
- Number of ECTS credits allocated
- 3 cr
- Local portion
- 3 cr
- Mode of delivery
- Contact learning
- Unit
- EDUCATION
- Campus
- Oulu
- Teaching languages
- Finnish
- Degree programmes
- BA in Humanities, Sign Language and Interpreting
- Course
- ASA2203A11H
Unfortunately, no reservations were found for the realization ASA22MK19AVOIN (TPV) Interpreting methods and skills ASA2203A11H-3003. It's possible that the reservations have not yet been published or that the realization is intended to be completed independently.
Content scheduling
Opintojakso koostuu ennen lähiopetusta annettavasta etukäteistehtävästä, tulkkausharjoituksista sekä valmiin videomateriaalin analysoinnista. Lähiopetuksessa pohditaan yhdessä tulkkausta sekä syvennetetään osaamista eri kommunikaatiomenetelmillä tulkkauksesta. Opintojakson tarkoitus on miettiä tulkkasutilanteita kokonaisvaltaisesti aina valmistautumisesta tilauksen päättymiseen asti.
Location and time
Keskilukukausi. Lähitunnit Oulussa sekä etäluennot Turusta.
Materials
Opettajan materiaalit.
Teaching methods
Luennot sekä lähiopetus, jossa on länsäolopakko. Lähiopetuksessa tehtävät harjoitukset, lähiopetukseen valmistavat tehtävät sekä oppimistehtävät.
Employer connections
Asiakaskontakteja oppimisen tueksi. Kontaktit pääosin etäyhteyden kautta.
Exam schedules
Ei tenttiä.
Oppimistehtävän uusimisesta sovittava vastuulehtorin kanssa.
International connections
Ei ole.
Completion alternatives
Keskusteltava vastuulehtorin kanssa.
Student workload
Kurssin laajuus on 3 op. Opiskelijan työmäärä on keskimäärin 26 h 40 min/opintopiste.